译锐短语

亲爱的小伙伴们，大家在阅读英文原著或者文章时，是否遇到过stand a chance 这个短语？

stand a chance到底是什么意思呢？

让我们先来看一个例句：

But if Voldemort really wants to kill you, you don't stand a chance.（Harry Potter and the Order of Phoenix《哈利波特与凤凰社》）

如果伏地魔想要置你于死地，你就会必死无疑。

stand a chance的英文解释是to have a chance of success，也就是成功的可能性，成功的概率。

She stands a good chance of passing her exam if she works hard.

如果她努力的话，那么她肯定能通过考试。

If that road is closed, we don't stand a chance of making it on time.

如果这条路关闭了的话，那我们就赶不上了。

亲爱的小伙伴们，你们学会了吗？

以上内容来自上海翻译公司-上海译锐翻译，如需转载，请注明出处。

发布于：上海市